ServiceStack.Redis从4.0版本开始收费使用，好在好的东西不存在没有开源免费的； 大名鼎鼎的Stack Overflow就提供了它的Redis客户端库：StackExchange.Redis免费给我们使用。 看到网上很少有关于StackExchange.Redis的翻译，个人本着学习共享精神翻译了一下， 翻译应该有一些错误(有些地方我都感觉好...

Mocha是一个能够运行在Node和浏览器中的多功能的JavaScript测试框架，它让异步测试简单且有趣。Mocha连续地运行测试，并给出灵活而精确的报告，同时能够将错误精确地映射到测试用例上。

Linkerd 是一个提供弹性云端原生应用服务网格的开源项目。其核心是一个透明代理，可以用它来实现一个专用的基础设施层以提供服务间的通信，进而为软件应用提供服务发现、路由、错误处理以及服务可见性等功能，而无需侵入应用内部本身的实现。

本文档不是英文文档的完全翻译，是个人的阅读笔记。如果阅读后有不明白或者不懂，请移步英文版阅读。 如果本文有错误，请在本页末尾留言或者提交Issues。

Rust 是一种系统编程语言。 它有着惊人的运行速度，能够防止段错误，并保证线程安全。

这里记录的是本人对JVM的总结及学习笔记，如有不足或错误请到http://www.javaranger.com 留言，一经确认，立即修正 目前的内容还比较零碎，我会慢慢的做系统整理，希望这里的内容能对你产生帮助

《Netty 实战(精髓)》是对 Norman Maurer 的 《Netty in Action》(基于 MEAP v10)的一个中文精简。取其精华，去其糟粕，带你快速掌握 Netty ，插入配图，图文并茂方便用户理解。本书利用业余时间编写,由于时间紧凑,精力和能力有限,书中未免有纰漏和错误,望读者能够热忱斧正。